जर्मन कैसे सीखें

Goethe और telc A1 Schreiben: जर्मन राइटिंग परीक्षा गाइड और मॉडल टेक्स्ट

सीखें · अभ्यास करें · बेहतर बनें

A1 स्तर पर लिखना डरावना लगता है, लेकिन Goethe A1 Schreiben और telc A1 Schreiben के टास्क बहुत अनुमानित होते हैं। पहले आप एक फ़ॉर्म भरते हैं। फिर आप लगभग 30 शब्दों का एक छोटा संदेश लिखते हैं। अगर आप फ़ॉर्म की शब्दावली जानते हैं और संदेश के लिए आपके पास एक भरोसेमंद पैटर्न है, तो आप सरल जर्मन के साथ भी अच्छे अंक ला सकते हैं। यह गाइड Start Deutsch 1 राइटिंग टेस्ट के दोनों हिस्सों को कवर करती है: परीक्षक क्या जाँचते हैं, नोट्स के साथ एक मॉडल टेक्स्ट, ज़रूरी वाक्यांश और एक चेकलिस्ट। यह एक पूरी A1 राइटिंग प्रैक्टिस योजना और जर्मन A1 राइटिंग परीक्षा के टिप्स का सार है।

परीक्षा कैसी होती है

Schreiben उसी लिखित सत्र में Lesen के बाद आता है। इसके लिए लगभग 20 मिनट रखे गए हैं। अधिकतम 15 अंक हैं: फ़ॉर्म के लिए 5 और संदेश के लिए 10।

Teil Goethe-Zertifikat A1: Start Deutsch 1 telc Deutsch A1 अंक
1: फ़ॉर्म एक छोटे टेक्स्ट की जानकारी से फ़ॉर्म की 5 ख़ाली प्रविष्टियाँ भरें (उदाहरण 0 के साथ) किसी स्थिति का वर्णन करने वाले छोटे टेक्स्ट की जानकारी से फ़ॉर्म के 5 ख़ाली विवरण भरें 5 (हर प्रविष्टि का 1)
2: छोटा संदेश 3 दिए गए विषय-बिंदुओं वाला नोट, ई-मेल या पत्र, हर बिंदु पर 1–2 वाक्य, लगभग 30 शब्द, संबोधन और समापन के साथ 3 दिए गए विषय-बिंदुओं वाला नोट, ई-मेल या पत्र, हर बिंदु पर 1–2 वाक्य, लगभग 30 शब्द, शुरुआत और समापन के साथ; टास्क चुनने का विकल्प नहीं 10
Teil 2 का मूल्यांकन हर विषय-बिंदु: 3 / 1.5 / 0 अंक। संवादात्मक रूप (टेक्स्ट का प्रकार, संबोधन, समापन, भाषा-स्तर): 1 / 0.5 / 0 अंक। 3 × 3 + 1
समय लगभग 20 मिनट (Lesen + Schreiben लगभग 45 मिनट) लगभग 20 मिनट (45 मिनट के Lesen/Schreiben ब्लॉक के अंदर) 15

मूल्यांकन बताता है कि सबसे ज़्यादा क्या मायने रखता है: Teil 2 के 10 में से 9 अंक तीनों विषय-बिंदुओं को कवर करने के लिए हैं। एक छोटा, सरल टेक्स्ट जो तीनों बिंदुओं का साफ़ जवाब देता है, उस लंबे और महत्वाकांक्षी टेक्स्ट से बेहतर है जो एक बिंदु भूल जाता है।

हर हिस्से के लिए रणनीति

Teil 1: फ़ॉर्म भरना

  1. पहले फ़ॉर्म पढ़ें। देखें कि कौन-से फ़ील्ड ख़ाली हैं (1–5) और हर फ़ील्ड क्या माँगता है: नाम, तारीख़, संख्या, हाँ/नहीं का बॉक्स।
  2. टेक्स्ट पढ़ें और मेल खाने वाली जानकारी को रेखांकित करें।
  3. ध्यान से कॉपी करें। नाम, सड़क और ई-मेल पते की स्पेलिंग मायने रखती है। साफ़ लिखें, नामों के लिए बेहतर है कैपिटल अक्षरों में।
  4. सिर्फ़ वही लिखें जो पूछा गया है। आम तौर पर एक शब्द या संख्या काफ़ी है। पूरा वाक्य ज़रूरी नहीं।

आम जाल:

Teil 2: छोटा संदेश (लगभग 30 शब्द)

  1. स्थिति पढ़ें। आप किसे लिख रहे हैं? किसी दोस्त को (du) या किसी स्कूल, मकान-मालिक या दफ़्तर को (Sie)? इसी से आपका संबोधन, समापन और क्रिया-रूप तय होते हैं।
  2. टास्क शीट पर तीनों विषय-बिंदुओं को नंबर दें।
  3. हर बिंदु के लिए 1–2 सरल वाक्य लिखें, टास्क वाले क्रम में। हर बिंदु पूरा होने पर उस पर टिक लगाएँ।
  4. ढाँचा जोड़ें: ऊपर संबोधन, नीचे समापन और आपका नाम।
  5. जाँचें क्रिया का स्थान, du/Sie और संज्ञाओं के कैपिटल अक्षर।

समय प्रबंधन: फ़ॉर्म के लिए लगभग 6 मिनट और संदेश के लिए लगभग 14 मिनट। अगर Lesen में ज़्यादा समय लगा, तो संदेश की जाँच का समय कम करें, सामग्री नहीं।

आम जाल: विषय-बिंदु का ज़िक्र तो है, पर जवाब नहीं। अगर टास्क कहता है „Fragen Sie nach dem Preis“, तो आपको सच में एक सवाल पूछना होगा: „Was kostet der Kurs?“ वाक्य „Der Preis ist wichtig“ से काम नहीं चलेगा।

उपयोगी वाक्यांश (Redemittel)

काम अनौपचारिक (du) औपचारिक (Sie)
संबोधन Liebe Maria, / Lieber Jan, / Hallo Tom, Sehr geehrte Damen und Herren, / Sehr geehrte Frau Berger,
धन्यवाद Danke für deine E-Mail. Vielen Dank für Ihre Nachricht.
पूछना Kannst du …? / Hast du Zeit? Können Sie …? / Ich möchte gern wissen: …
कारण बताना … denn ich bin krank. / Ich habe leider keine Zeit.
सुझाव देना Wollen wir … ? / Wir können … Ist … möglich?
माफ़ी माँगना Tut mir leid! Entschuldigen Sie bitte.
समापन Viele Grüße / Liebe Grüße / Bis bald! Mit freundlichen Grüßen

सरल संयोजक शब्द आपके टेक्स्ट को प्रवाह देते हैं और पूरी तरह A1 स्तर के हैं:

जर्मन हिंदी उदाहरण
und और Ich komme am Freitag und bringe Kuchen mit.
aber लेकिन Ich möchte kommen, aber ich habe keine Zeit.
oder या Hast du am Montag oder am Dienstag Zeit?
denn क्योंकि Ich kann nicht kommen, denn ich bin krank.
dann फिर / तब Dann gehen wir ins Kino.

Teil 1 के लिए फ़ॉर्म की शब्दावली:

नमूना टास्क, मॉडल टेक्स्ट और चेकलिस्ट

टास्क (मौलिक उदाहरण): Ihr Freund Jonas hat am Samstag Geburtstag und lädt Sie zur Party ein. Schreiben Sie Jonas eine E-Mail.

Schreiben Sie zu jedem Punkt ein bis zwei Sätze (ca. 30 Wörter). Vergessen Sie nicht Anrede und Gruß.

मॉडल टेक्स्ट (33 शब्द):

Lieber Jonas,

vielen Dank für deine Einladung! Ich komme gern. Aber ich komme erst um neun Uhr, denn ich muss bis acht arbeiten. Was kann ich mitbringen? Vielleicht einen Salat?

Viele Grüße

Sara

मॉडल पर टिप्पणियाँ:

जमा करने से पहले आपकी चेकलिस्ट:

अभ्यास: ख़ुद लिखें

ये दो टास्क आज़माएँ (हर एक लगभग 30 शब्द), फिर नमूना उत्तरों से तुलना करें।

  1. Sie sind krank und können morgen nicht zum Deutschkurs kommen. Schreiben Sie Ihrer Lehrerin, Frau Wolf. – Sie sind krank. – Fragen Sie nach den Hausaufgaben. – Wann kommen Sie wieder?
  2. Sie möchten mit Ihrer Freundin Mia am Sonntag ins Kino gehen. – Laden Sie Mia ein. – Welcher Film? – Wo und wann treffen Sie sich?
नमूना उत्तर

1. Sehr geehrte Frau Wolf,

ich bin leider krank und kann morgen nicht zum Kurs kommen. Was sind die Hausaufgaben? Können Sie mir bitte eine E-Mail schreiben? Am Montag komme ich wieder.

Mit freundlichen Grüßen

Ahmed Karimi

2. Liebe Mia,

hast du am Sonntag Zeit? Ich möchte mit dir ins Kino gehen. Der neue Film „Sommer in Rom“ läuft. Wir treffen uns um 18 Uhr vor dem Kino, okay?

Liebe Grüße

Lucía

A1 Schreiben में आम ग़लतियाँ

  1. du और Sie को मिलाना। Liebe Frau Wolf, kannst du … ग़लत है। Sehr geehrte Frau Wolf, können Sie … लिखें।
  2. क्रिया का ग़लत स्थान। Morgen ich komme nicht. → Morgen komme ich nicht.
  3. संज्ञाएँ छोटे अक्षर में। ich habe keine zeit → Ich habe keine Zeit.
  4. weil के बाद क्रिया को अंत में न रखना। …, weil ich bin krank → …, weil ich krank bin, या बस …, denn ich bin krank.
  5. कोई विषय-बिंदु भूल जाना। इससे 3 अंक कटते हैं, जो किसी भी व्याकरण की ग़लती से ज़्यादा है।
  6. टास्क के वाक्य कॉपी करना। „Fragen Sie nach den Hausaufgaben“ एक निर्देश है। इसकी जगह अपना सवाल लिखें: „Was sind die Hausaufgaben?“
  7. Liebe/Lieber का ग़लत रूप। Lieber Jonas (पुरुष), Liebe Mia (महिला), Liebe Freunde (बहुवचन)।

साप्ताहिक अभ्यास योजना

अगले क़दम

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (FAQ)

Goethe A1 Schreiben के लिए कितने शब्द चाहिए?

टास्क लगभग 30 शब्द माँगता है, तीनों बिंदुओं में से हर एक के लिए एक या दो वाक्य। थोड़ा-बहुत अंतर ठीक है। सबसे ज़रूरी यह है कि तीनों बिंदु साफ़ तौर पर कवर हों।

A1 राइटिंग भाग पास करने के लिए कितने अंक चाहिए?

किसी भी परीक्षा में Schreiben के लिए अलग पासिंग मार्क नहीं है। Goethe A1 में 15 रॉ अंकों को 1.66 से गुणा किया जाता है और वे उन कुल 100 में से 60 अंकों में गिने जाते हैं जो आपको चाहिए। Sprechen देने के लिए लिखित भाग में कम से कम 35 अंक भी चाहिए। telc Deutsch A1 में कुल 60 में से 36 अंक चाहिए। मौजूदा विवरण के लिए कृपया आधिकारिक संस्था से जाँच करें।

क्या स्पेलिंग की ग़लतियों से अंक कटते हैं?

संदेश में मूल्यांकन इस पर केंद्रित होता है कि हर बिंदु पहुँचाया गया या नहीं और टेक्स्ट का रूप सही है या नहीं, इसलिए जो छोटी ग़लतियाँ समझ में रुकावट नहीं डालतीं, वे कम मायने रखती हैं। फ़ॉर्म में नाम और संख्याएँ हूबहू कॉपी करें। ग़लत प्रविष्टि से उस फ़ील्ड का अंक कट सकता है।

क्या मुझे औपचारिक संदेश लिखना है या अनौपचारिक?

यह टास्क पर निर्भर करता है। दोस्त को लिखने का मतलब du है। स्कूल, दफ़्तर या मकान-मालिक को लिखने का मतलब Sie है। भाषा-स्तर संवादात्मक रूप के अंक का हिस्सा है।